RBS is managing its own sale of euroyen notes and will offer them to investors “in the near future,” according to an e-mail sent to potential buyers Friday.