So-called stress tests by federal bank regulators are expected to show in coming weeks that several lenders need to raise their capital by billions of dollars each, the report said.